Ээ... Лого на ремонте :|
Воскресенье, 10.11.2024, 22:26


Руссификация
AROgorn
Дата: 16:23, Суббота, 01.12.2007 | Сообщение1

Сообщений:964
Группа:Администратор
Статус:Offline



Последняя версия русификатора Savage от RSC:



atorn's RusChat (build 08.09.02.)
Инструкция внутри архива.


Скачать RusMode.v.10.1
Gamefont с поддержкой русских букв

Quote (Установка RusModev10)

1. Копируйте мод в Savage/game/

2. Переименуйте скаченый файл savage_v10_1.s2z в "следующий", тоесть если у вас в паке с игрой есть файл savage7.s2z переименуйте скаченый в savage8.s2z

3. gamefont - этот файл надо закинуть в папку Savage/game/ заменив уже там имеющийся




Старые версии:



Скачать RusMode_b9 (файл s2z 8 mb)
Скачать RusMode_b9 (файл rar 6 mb)
Шрифт с поддержкой русских букв
Скачать RusMode_b3
Скачать rusmode beta 2

MarkedOne
Дата: 10:14, Понедельник, 17.12.2007 | Сообщение31

Сообщений:242
Группа:Проверенный
Статус:Offline
Нобдон выложи плиз описания предметов в папке objects (открой фаил savage0.s2z в папке savage/savage3T/game Winrarom и выдерни оттуда эту папку) я копировать не буду, просто описания и названия посмотрю. wink

Добавлено (17.12.2007, 10:14)
---------------------------------------------
dry



NodboN
Дата: 12:04, Понедельник, 17.12.2007 | Сообщение32

Сообщений:80
Группа:Проверенный
Статус:Offline
MarkedOne лови вот http://dump.ru/files/n/n563866023/

Вчера потестил Бета 4 , общее впечатление отлично smile


Заслуженный Бегемот Savage Союза!

MarkedOne
Дата: 17:20, Понедельник, 17.12.2007 | Сообщение33

Сообщений:242
Группа:Проверенный
Статус:Offline
Это еще бетка! Я вчера новоу версию доделал. Добавил урон всем предметам, и подкорректировал описания! biggrin


NodboN
Дата: 17:27, Понедельник, 17.12.2007 | Сообщение34

Сообщений:80
Группа:Проверенный
Статус:Offline
Кстати нашел одну опечатку, здание у монстров не помню какое точно , но помню вместо Святилищебыло написано Святилеще, надо подправить wink

Заслуженный Бегемот Savage Союза!

Отредактированно NodboN - Понедельник, 17.12.2007, 17:28
MarkedOne
Дата: 18:30, Понедельник, 17.12.2007 | Сообщение35

Сообщений:242
Группа:Проверенный
Статус:Offline
Млин. Это не то((((. Я забыл сказать! Выдирать эту папку надо из savageX.s2z, где Х - последнее чилсо! Например: у меня есть архивы savage0 , savage9 и savage10. Значит выдирать надо из savage10! Понил? sad

Добавлено (17.12.2007, 17:29)
---------------------------------------------
Дада я эту опечатку уже исправил! dry

Добавлено (17.12.2007, 17:31)
---------------------------------------------
Блин... АРО молчит... Я не знаю что дальше делать! Там кучу сообщений в чате и меню команд переводить надо, а я не знаю как! cool Вчера мне знаешь что сказал? Сказал мне "забей на перевод"!! angry

Добавлено (17.12.2007, 17:34)
---------------------------------------------
нобдон скажи мне аську свою у меня 454169737 wink

Добавлено (17.12.2007, 18:30)
---------------------------------------------
Нам очень нужен АРО! У меня косяк с переводом, и он должен меня научить делать архивы .s2z. Перевод глючит. cool Кто знает как с АРО связаться и если свяжется или его увидит, скажите ему, что он мне дьявольски нужен!!!!!



Отредактированно MarkedOne - Понедельник, 17.12.2007, 17:32
PiVo
Дата: 09:59, Вторник, 18.12.2007 | Сообщение36

Сообщений:257
Группа:Проверенный
Статус:Offline
Обана. На перевод забивать нельзя, ибо вещь вы делаете глобальную. Сколько нубов не играют в savage только из-за того что не знают английский язык.
Вы сделаете огромный вклад в развитие русского savage.

MarkedOne
Дата: 18:09, Вторник, 18.12.2007 | Сообщение37

Сообщений:242
Группа:Проверенный
Статус:Offline
Пасибо Пивос. smile . У меня уже описания предметов коррректировались не раз и не два, может еще буду доделывать. Перевод такчто нескоро будет. С такими темпами. Начальник в асе бывает 20 минут в день, еще поймай его, да и еще если он тебе работку даст, а то может взять перевод и свалить на день. cool Кста, пивас, ты сделаешь огромный вклад в науку если подберешь норм шрифт! wink Шрифт суй себе в savage/savage31/game и называй gamefont.ttf. Ориг шрифт сохрани. мало ли. wink


Отредактированно MarkedOne - Вторник, 18.12.2007, 18:10
PiVo
Дата: 00:10, Среда, 19.12.2007 | Сообщение38

Сообщений:257
Группа:Проверенный
Статус:Offline
Нее, ломает))

AROgorn
Дата: 06:44, Среда, 19.12.2007 | Сообщение39

Сообщений:964
Группа:Администратор
Статус:Offline
PiVo, и прально делает... Шрифт уже подобран.
MarkedOne
Дата: 09:41, Среда, 19.12.2007 | Сообщение40

Сообщений:242
Группа:Проверенный
Статус:Offline
ARO я шрифт ужо подобрал вчера. Он просто О***ННО похож на оригинал! biggrin Поддержка рус языва есть, но не смог посмотреть на качество, т. к. архива с русификацией нет sad

Добавлено (19.12.2007, 09:41)
---------------------------------------------
Я залил его на дамп, смотри: http://dump.ru/files/n/n1157004866/



AROgorn
Дата: 11:40, Среда, 19.12.2007 | Сообщение41

Сообщений:964
Группа:Администратор
Статус:Offline
MarkedOne,
Quote (AROgorn)
Шрифт уже подобран

Вот ссылка, если ты не видел первый пост

Code
http://savage.do.am/gamefont.ttf

ЗЫ:

Code
. Он просто О***ННО похож на оригинал

Arial bold?! biggrin
MarkedOne
Дата: 15:56, Среда, 19.12.2007 | Сообщение42

Сообщений:242
Группа:Проверенный
Статус:Offline
А рддержка ан. яза есть? cool
Кстати, АРО в асю то заходи хоть изредка!! Я в асье до 12 часо и после 17-18.


NodboN
Дата: 10:56, Четверг, 20.12.2007 | Сообщение43

Сообщений:80
Группа:Проверенный
Статус:Offline
Шрифт у АРО из официальной локализованной русской версии от Руссобит-М , который я ему давно ещё дал cool

Заслуженный Бегемот Savage Союза!

MarkedOne
Дата: 19:22, Понедельник, 28.01.2008 | Сообщение44

Сообщений:242
Группа:Проверенный
Статус:Offline
cool
АРО мне уже надоело этой херней заниматься. wacko %) КОПИ-ПАСТ КОПИ-ПАСТ КОПИ-ПАСТ КОПИ-ПАСТ КОПИ-ПАСТ КОПИ-ПАСТ.
Блин. я перевел 5 из 6 папок и надоело. Дай работку поприятнее!!! angry >(

Добавлено (20.12.2007, 21:55)
---------------------------------------------
АРО я вот доработаю эти папки и GUI и отдам тебе. Больше я их видеть не хочу surprised

Добавлено (21.12.2007, 19:52)
---------------------------------------------
AROgorn, Превед аро.

Добавлено (28.01.2008, 19:22)
---------------------------------------------
Канетс катенку.
Админ, тему в топку!
cool



Отредактированно MarkedOne - Четверг, 20.12.2007, 20:11
AROgorn
Дата: 20:05, Понедельник, 28.01.2008 | Сообщение45

Сообщений:964
Группа:Администратор
Статус:Offline
Перевод возможно продолжу, когда буду в этом заинтересован
Поиск:
© 2007-2010 | Хостинг от uCoz